愛知県 翻訳の求人

名古屋本社にて、貿易事務のお仕事をお任せします。　主に貿易・国際業務の書類の作成、顧客対応、電話対応、通訳・翻訳などをお任せします。　　今回、初めての従業員募集となります。　はじめのうちは貿易事務だけでなく、社内事務（総務・経理等）もお任せします。　　職場の雰囲気はもちろん、お仕事の進め方なども自分で決められるのも魅力のひとつです。　一緒に理想の会社を作りましょう！　（従事すべき業務の変更の範囲：会社の定める業務）

・外国人を対象とした相談業務（生活・教育・医療・福祉・在留手続き等）　・相談業務に関連する多文化共生社会推進を目的としたイベントや事業の企画・運営業務　・ホームページやちらしを通じて行う多言語での各種情報提供発信に必要な翻訳等　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【変更範囲：変更なし】　◇ハローワークの紹介状が必要です。

＊日本語能力試験Ｎ１相当必須。　　◆ポルトガル語での電話の応対、お客様への連絡等をしつつ、日本　人スタッフ及び取引先との架け橋として勤務していただきます。　＊ポルトガル語を話すお客様と日本人スタッフの間に入って、ハイ　レベルの通訳・翻訳を伴う不動産仲介の仕事をしていただきます　。　＊将来の幹部として、業務全体をできるだけ覚えていただきます。　　変更範囲：会社の定める業務

中古レディース用品の販売について、主に海外販売サイトへの商品登録、商品の写真撮影、撮影写真の編集、海外のお客様とネット上でメールの翻訳、返信を行っていただきます。　商品の撮影、編集は未経験者の方でも問題ありません。　お客様と取引を行うため、英語での文章のやり取り等、英語の知識が多少必要となります。　　　【変更範囲：変更なし】　◇ハローワークの紹介状が必要です。

・見積書、請求書、契約書などの作成（エクセル）　・電話応対　・外国人お客様へのご対応（中国語、もしくは英語を使用します）　　　（業務の変更範囲：原則なし）

海外拠点や日本国内で、システム開発を行っていただきます。　（海外拠点における日常業務もあります。）　・詳細設計、製造、単体テストの実施　・設計書、テスト仕様書の翻訳（英語⇔日本語）　・従業員への指示、伝達（英語⇔日本語）　　システム開発経験・英語力を活かし、スキルアップのできる　仕事です。（ビジネス英語は必須ではありません）　　下記言語によるシステム開発経験者歓迎いたします。　開発言語：Ｊａｖａ、Ｃ＃、ＶＢ．ｎｅｔ、ＰＨＰ等　「変更範囲：変更なし」

海外拠点や日本国内で、システム開発を行っていただきます。　（海外拠点における日常業務もあります）（出張業務）　・詳細設計、製造、単体テストの実施。　・設計書、テスト仕様書の翻訳。（英語⇔日本語）　・従業員への指示、伝達。（英語⇔日本語）　　＊システム開発経験・英語力を活かし、スキルアップのできる　　仕事です（ビジネス英語は、必須ではありません）　　＊下記言語によるシステム開発経験者、歓迎いたします。　　開発言語：Ｊａｖａ、Ｃ＃、ＶＢ．ｎｅｔ、ＰＨＰ等　「変更範囲：変更なし」

弊社独自の研修で開発の基礎から身に付けていただきます。　研修後は、英語力を活かせる開発プロジェクトに携わって　いただきます。　海外で活躍することも可能です。　システム開発の業務に加えて設計書の翻訳や従業員の通訳などを　実施していただきます。　　＊男性・女性ともに活躍しています。　＊未経験者にほ、充実した研修制度があります。　　　「変更範囲：変更なし」

大手自動車メーカー内にて次世代ＣＡＤデータ管理システムのサポート業務になります。　・ユーザーからのシステム使用申請手続きや問い合わせメールの仕分け　・トラブル対応窓口業務　・海外からの問い合わせ対応等（簡易的な翻訳ツールあり）　　まずは、出来る作業からお願いしていきます！　将来的にスキルやご要望をみて、ステップアップできる環境です！　　変更範囲：変更なし

大手航空宇宙メーカーの航空宇宙に関わる業務に携わっていただきます。３ＤＣＡＤや２ＤＣＡＤを使用し、防衛関連の開発設計業務、維持設計業務に従事していただきます。　　採用後、業務については当社でバックアップさせていただきますので未経験の方でも安心してご応募ください！　　※本社勤務の正社員の募集となりますが、本人の希望等聴取した上　で当社派遣先企業で勤務していただく場合もあります。　　（従事すべき業務の変更の範囲：面接時等に別途明示）

◎　事務（マニュアル編集）　　・工作機械のマニュアル編集を行っていただきます。　　・ＣＡＤソフトを使用して図面のレイアウトや編集を　　　していただきます。　　・使用するＣＡＤソフトは社内で研修します。　　変更範囲：会社の定める業務　　　　※応募をご希望される方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けてください。

日本のモノづくりを支えている企業です。　入社後は作図をお任せします。　・２Ｄ、３Ｄ－ＣＡＤを使用して作図していただきます。　　◆未経験でも研修専任の講師や先輩が丁寧に指導しますのでご安心　ください。　　変更範囲：会社の定める業務　　　※応募ご希望の方は、ハローワークより「紹介状」の交付を受けてください。

日本のモノづくりを支えている企業です。　入社後は機械設計をお任せします。　・２Ｄ、３Ｄ－ＣＡＤを使用して機械設計や作図をします。　　◆未経験でもＣＡＤの使い方など研修専任の講師や先輩が丁寧に指導しますので、ご安心ください。　◆会社見学もできます。　　変更範囲：会社の定める業務　　※応募ご希望の方は、ハローワークより「紹介状」の交付を受けてください。

大手メーカーに設計技術を提供することで、日本のモノづくりを支えている企業です。入社後は電気設計をお任せします。　・ＣＡＤを使用して電気・制御設計や配置図、配線図の作図をします。　　◆未経験でもＣＡＤの使い方など研修専任の講師や先輩が丁寧に指　導しますので、ご安心ください。　◆会社見学もできます。　変更範囲：会社の定める業務　　※応募ご希望の方は、ハローワークより「紹介状」の交付を受けてください。

大手メーカーに設計技術を提供することで、日本のモノづくりを支えている企業です。入社後は電気設計をお任せします。　・ＣＡＤを使用して電気・制御設計や配置図、配線図の作図をします。　◆未経験でもＣＡＤの使い方など研修専任の講師や先輩が丁寧に指　導しますので、ご安心ください。　◆会社見学もできます。　　変更範囲：会社の定める業務　　※応募ご希望の方は、ハローワークより「紹介状」の交付を受けてください。

日本のモノづくりを支えている企業です。　入社後は機械設計をお任せします。　・２Ｄ、３Ｄ－ＣＡＤを使用して機械設計や作図をします。　　◆未経験でもＣＡＤの使い方など研修専任の講師や先輩が丁寧に指導しますので、ご安心ください。　◆会社見学もできます。　　変更範囲：会社の定める業務　　※応募ご希望の方は、ハローワークより「紹介状」の交付を受けてください。

日本のモノづくりを支えている企業です。　入社後は作図をお任せします。　・２Ｄ、３Ｄ－ＣＡＤを使用して作図をしていただきます。　　◆未経験でも研修専任の講師や先輩が丁寧に指導しますので、　　ご安心ください。　　変更範囲：会社の定める業務　　　　　【応募される方はハローワークから　　　　　　　　　　　　「紹介状」の交付を受けてください】

外国人生徒の日本語教育　外国人生徒の生活管理　書類作成　入国・配属送迎　　　　　　「変更範囲：変更なし」

自動車関連資料の翻訳　送られてくる英語の資料を日本語に翻訳したり、　逆に作られた日本語の文章を英語にしたり。　１割以下ですが通訳業務もあります。　　専用システム内での作業となります。　わからないことがあっても周りに同じ作業を行っている　社員がいるから安心してください。　車の知識がなくて大丈夫です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　変更範囲：変更なし

★大手自動車メーカー内にてシステムのサポート業務★　　・ユーザーのシステム使用申請手続き　・問い合わせメールの仕分け　・トラブル対応窓口業務　・海外からの問合せ対応等　（簡易的な翻訳ツールあり）　　まずはできる作業からお願いしていきます！　将来的にスキルやご要望をみて、スキルアップも可能！！　　変更範囲：変更なし