長崎県 翻訳の正社員・転職

＊米軍艦船修繕を行う当社で、契約、見積、現場事務、工事監督　　者サポート、通訳／翻訳など幅広い分野で柔軟性を活かしなが　　ら英語と事務能力を求められるお仕事に携わっていただきます。　＊移動には社用車（軽ワゴンＡＴ・ＭＴ車）を使用　　■工事監督者のサポート、通訳／翻訳業務、英文の書類作成　■米軍契約課／ＳＲＦとの英文書類及び電話対応（英語・日本語）　■米国製塗料の輸入・販売業務に関する事務作業、電話対応　■品質管理及び総務関連の英語事務作業のサポート　　◎ハローワークの紹介状が必要です。（変更範囲：変更なし）

ベトナム語の通訳）、翻訳、資料作成などをお任せします。　一部、ミャンマーの方のお世話もお願いします。　・通訳（作業・日常生活）　⇒ベトナム人技能実習生・特定技能一号に日本語の業務指示を　　ベトナム語で伝える　⇒ベトナム人技能実習生・特定技能一号の日常生活での相談や　　困りごとへの対応　・翻訳、翻訳資料作成　⇒日本語の手続き書類の翻訳やベトナム語の資料作成　・その他付随業務　⇒実習生の検定試験のフォローなど　【変更範囲：会社の定める業務】

米海軍佐世保基地憲兵隊の通訳－翻訳職として、軍人および軍属に　よる事件・事故発生時に憲兵隊に同行し通訳を行う。また、必要に　応じて地元警察と連携して被害者や目撃者への聞き取りや加害者の　取り調べに係る連絡業務および通訳を行う。その他、憲兵隊の業務　に係る関連的・附随的職務を行う。　（変更の範囲：基本労務契約附表１職務定義書の範囲内）　　※中間締切日　毎月１５日（土日祝日の場合は直後の平日）　※郵送の場合、締切日受付窓口１７：００必着。　※紹介期限日が労管窓口受付締切日となります。